Sobre o livro: 2015 / Anton Kremnev conseguiu romper os sistemas da Fronteira, infestados de navios inimigos e piratas, e chegou à Terra através de espaços inexplorados. Ela não o cumprimentou muito calorosamente, desferindo um golpe na família. Mas Anton superou todos os obstáculos com honra com a ajuda de armas pesadas. Já foram assinados acordos com os governos de diferentes países sobre a protecção dos seus estados. Chegou uma força expedicionária que garantirá que a Terra fique sob a jurisdição do Império, e é hora de Anton, que recrutou compatriotas além de sua equipe para tripular seus navios, é hora de retornar ao Império. Afinal, um novo emprego o espera ali, de acordo com a lei dos mercenários durante a guerra. E então ELE se tornou um PATROLMAN de sistemas problemáticos.